Confusion:
Joy Division, Electronic
and New Order
Versus the World
David Nolan
[Independent Music Press]
Lorsqu'un collaborateur de New Order fut approché par David Nolan afin de répondre à ses questions concernant la vie de Bernard Sumner, celui-ci préféra demander son autorisation à Peter Hook, lequel lui répondit qu'il pouvait bien répondre ce que bon lui semblait, car Barney ne lirait probablement jamais le livre. Or, Bernard Sumner a lu "Confusion: Joy Division, Electronic and New Order Versus the World". Il l'a lu et l'a même commenté. Et c'est là qu'est toute la particularité de ce livre, puisque David Nolan a fidèlement retranscrit les notes du chanteur de New Order lorsque la vérité -sa vérité- n'est pas celle du reste du monde. "Combien de chanteurs encore en vie peuvent se targuer d’être lepersonnage de deux films et d’avoir le privilège de pouvoir lire leur proprebiographie ?" remarque David Nolan amusé. L’auteur n’en est pas ici à son coupd’essai, puisqu’il avait déjà publié l’an dernier "I Swear I Was There: TheGig that Changed the World" à propos du mythique concert donné par les SexPistols à Manchester, le 4 juin 1976. Bernard Sumner est un personnage atypique, devenu bien malgré lui le leader d'un des groupes les plus respectés de ces presque trente dernières années. Le livre retranscrit à merveille sa prise de confiance, depuis ses exercices de producteur réalisés en compagnie du génie Martin Hannett dont il est le légataire le plus probable jusqu'à son travail deproducteur accompli pour lui-même (avec Electronic) ou pour de prestigieuxcompagnons de labels tels que les Happy Mondays. Le regretté Tony Wilson ne tarit d'ailleurs pas d'éloges à son sujet, malgré les conflits personnels qui les ont séparés tout au long de l'histoire de Factory Records. À ses yeux, en plus d'être la force motrice de New Order, Bernard a su s'imposer comme producteur des disques qui ont joué un rôle dans l'histoire de Factory (Section 25 "From the Hip", Happy Mondays"Freaky Dancin'", Quando Quango "Atom Rock"). Et même lorsqu'il est question de choisir l'emplacement du "Dry" (le bar annexe à l'Haçienda), le boss de Factory reconnaît qu'ils se sont plantés et qu'ils auraient mieux fait de suivre l'idée de Bernard. Bernard Sumner visionnaire ? C'est un peu ce qu'essaie de nous dire ce livre en anglais, dont aucune traduction en français n'est pour l'instant disponible. C'est aussi une extraordinaire histoire de conflits permanents entre les membres du groupe entre eux et avec leur entourage, qui ont conduit aux multiples séparations et reformations que l'on sait. On imagine le travail d'enquêteur acharné effectué par David Nolan, qui réussit avec ce livre à briser le mystère qui planait sur vrai nom de Bernard depuis ses débuts : Albrecht, Dickin, Dickens, Sumner ? L'autre point fort de "Confusion..." est de ne pas s'éterniser sur la période Joy Division déjà relatée dans une pléthore d'ouvrages parus au cours des décennies passées, et qui ont donné lieu au récent film d'Anton Corbijn, "Control". Ceux qui veulent connaître la suite de ce film déjà culte doivent à tout prix se plonger dans cet ouvrage hautement recommandable.
Bertrand Hamonou